詹姆斯·达西,夏莉·墨菲,安娜玛丽亚·马林卡,Indra Ové
Simon Tofield
约翰·赫特
王亚琳,王雪沁,吴凡,强光宗,周宗禹,张艺雯,叶方
Shirley Anne Field,罗伯特·斯蒂芬斯,凯·沃尔什,Hazel Hughes,Michael Robbins,奈杰尔·达文波特,Diane Clare,Guy Standeven,Juba Kennerley
Peter Sallis
伦沃斯·亨利,帕特里夏·费兰,丹尼尔·艾格斯,Hugh Skinner,亚历山德拉·罗奇,马克·博纳尔,卢西安·马萨麦提,罗伯·布莱顿,Rosabel Lawson,Tim Hands
吉米·卡尔,Jon Richardson,Rob Beckett,Rachel Riley,Susie Dent,Robert Deaton
Alastair Sooke
汤姆猫:李晓攀,安吉拉:李霞
John Sparkes,阿梅丽·碧·史密斯,Morwenna Banks,理查德·里丁斯,Kira Monteith,Alice May,Frances White,大卫·林图尔,David Graham,Sarah Ann Kennedy
Keith Wickham,Simon Greenall,Jo Wyatt,Rob Rackstraw,Ross Breen,Teresa Gallagher,Michael Murphy,Paul Panting,Mary Murphy,Shelley Longworth
紫悦：洪海天,柔柔：罗玉婷,云宝：范楚绒,珍奇：张安琪,苹果嘉儿：李敏妍,碧琪：李晔
紫悦：洪海天,柔柔：罗玉婷,云宝：范楚绒,珍奇：张安琪,苹果嘉儿：李敏妍,碧琪：李晔
紫悦：洪海天,柔柔：罗玉婷,云宝：范楚绒,珍奇：张安琪,苹果嘉儿：李敏妍,碧琪：李晔
紫悦：洪海天,柔柔：罗玉婷,王晓彤,云宝：范楚绒,珍奇：王燕华,苹果嘉儿：李敏妍,碧琪：李晔