未知
熊大,熊二,光头强
郝祥海,杨凝,王敏纳,Yao Li,林强,瞳音,藤新
戴维·蔡斯,克里斯·桑德斯,大卫·奥格登·斯蒂尔斯,Kevin McDonald,蒂亚·卡雷尔,凯文·迈克尔·理查森
塔拉·斯特朗,塔比莎·杰曼,Ashleigh Ball,Andrea Libman
井上优,Akane Kanamori,Michiyo Ishimito,Nana Nagao,Tomohiro Matsumoto
熊大,熊二,光头强
小猪佩奇：蒂比·拉德克里夫,兔爷爷,公牛先生,土豆超人,旁白,狗爷爷,熊猫警官：韦恩·福斯特,兔小姐,小猪乔治,斑马苏怡,大象埃德蒙：乔安娜·鲁伊斯,小羊苏西,老鼠曼蒂：潘妮洛普·罗林斯,猪妈妈,仓鼠兽医,狼妈妈,小狗丹尼,长颈鹿杰拉德,羚羊夫人：哈莉特·卡迈克尔,猪爸爸,猪爷爷,兔先生,棕熊医生,公牛先生,狼爸爸：乔治·威特曼,小羊苏西,老鼠曼蒂,小猫坎迪,大象艾米丽,婴儿亚历山大：潘妮洛普·罗林斯,猪妈妈,羚
林原惠,松本保典,绿川光,石田彰,川村万梨阿,樱井孝宏,田之中勇,白鸟由里,纳谷悟朗,铃木真仁
Simon Tofield
贾斯汀·弗莱彻,约翰·斯帕克斯,理查德·韦伯
大谷育江,梁田清之,上田祐司,伊藤舞子,安达茉莉
皆川纯子,置鲇龙太郎,津田健次郎,近藤孝行,甲斐田幸,宫本充,高桥广树,喜安浩平,小野坂昌也,松田健一郎
杨超然,李婵妃,静宸,黄进泽,高嗣航,朱泓熹,王冰甜
杨超然,李婵妃,静宸,黄进泽,高嗣航,朱泓熹,王冰甜
田村由香里,立野香菜子,泽城美雪,桧山修之,钉宫理惠