在第四季中，James Cole和Cassandra Railly博士踏上了史诗般的征程，他们比以往任何时候都更远地穿越时空。根据传说，他们唯一的希望在于有一种能够永远阻止见证者的武器。但他们很快就会发现，为了赢得最后的战斗并拯救时间本身，他们将不得不做出最终的牺牲。